国际古迹遗址理事会: 良渚古城遗址具有文化遗产的五大突出普遍价值
杭州网  发布时间:2019-07-07 08:17:39 星期日   

木槌敲下那一刻 中国参会团沸腾了

都市快报 记者 刘云 发自阿塞拜疆

在阿塞拜疆首都巴库举行的第43届联合国教科文组织世界遗产委员会会议上,随着大会主席阿布尔法斯·加拉耶夫敲下木槌,良渚古城遗址成功列入《世界遗产名录》!

这标志着,中华五千年文明史的实证,被联合国教科文组织和国际主流学术界广泛认可!

木槌敲下的那一刻,中国参会团一片沸腾,全场致以热烈掌声,来自世界各国的遗产专家为良渚古城遗址送上真诚祝福。

都市快报记者也在大会现场,亲历了良渚申遗的那一刻。

带着激动的心情,我们为大家还原一下世界大舞台上的“良渚时间”。

大会主席要求每位成员发言精简 

昨天中国黄(渤)海候鸟栖息地(第一期) 第一个通过

在巴库市中心的巴库会议中心,本次世界遗产大会经过5天会议后,于当地时间7月5日起,开始对今年35个申报世界遗产项目进行审议。

21个成员国代表组成世界遗产委员会主席团成员,坐在会场中央;以主席台为中心,各成员国代表、项目申报国代表和工作人员依次围坐。

在会议现场,设有三块大屏幕,一左一右,分别用英语、法语讲述申报遗产项目的介绍。座位上有同声传译,英语、法语、汉语都有。

按照会议流程,今年的审议顺序是,自然遗产项目、混合遗产项目、文化遗产项目,共35个。

中国今年有两个申报项目,一个是黄(渤)海候鸟栖息地(第一期),作为自然遗产项目,排在第1个。一个是良渚古城遗址,作为文化遗产项目,原定排在第12个,但由于两个项目临时调整,所以良渚的审议时间变得不确定。

当地时间7月5日上午11点,大会主席阿布尔法斯·加拉耶夫宣布,审议开始。

在审议前,大会主席阿布尔法斯·加拉耶夫,首先提了一个要求——项目多、时间紧,每位成员发言精简。尤其是申报项目成功后,不要在会场内彼此祝贺,可以到会场外庆祝,不能影响接下去的项目。

他的要求一讲完,会场内的各国代表都笑了起来。

言归正传,审议开始!

第一个项目,就是来自中国的黄(渤)海候鸟栖息地(第一期),介绍、发言后,大约29分钟,大会主席敲下木槌,宣布成功列入世界自然遗产名录。

本届大会成功的第一个项目——中国世界遗产从陆地走向海洋!

掌声!会场内一下子热腾了起来。

坐在我旁边的外籍记者,扭头问:“China?”我点头,他高兴地伸手来握了一下,说:“Congratulations!”

马上,进入下一个审议项目。

有了成功的开端,后面的等待似乎显得不再那么漫长。

现场陈述:国际古迹遗址理事会认为 良渚古城遗址 具有文化遗产的五大突出普遍价值

但是,整整一天,项目一个接一个,良渚始终没有轮到。一直到昨天,也就是当地时间7月6日上午(北京时间昨天下午),终于,开启了“良渚时间”!

经过一整天的等待,昨天,大家的心情似乎都更为迫切。

会场上,首先,是对良渚古城遗址的介绍,然后是ICOMOS国际科学委员会、ICOMOS成员和独立专家,阐述对良渚古城遗址是否列入世界遗产名录的意见。

ICOMOS在对良渚古城遗址的评估报告中,是这样说的:因为以下原因,认为它具有文化遗产的突出普遍价值——

★代表长江流域对“多元统一”的中华文明起源作出的卓越贡献;

★代表中国古代在城市规划中强调社会等级秩序和权力的典型方法,这一方法创建于长江流域早期阶段并在其他地方多次应用;

★反映了人们在湿地环境中城市和建筑的特色,特别是外围水利系统;

★是东亚和中国5000多年前史前稻作文明的最高成就;

★是人类文明史上早期城市文明的一个杰出范例。

根据相关标准,ICOMOS建议将中国的良渚古城遗址,列入世界遗产名录中。

当地时间10:42,大会主席阿布尔法斯·加拉耶夫拿起木槌轻轻敲下宣布通过,中国参会团沸腾了!

良渚古城遗址申遗成功,对良渚,对杭州,对中国来说,毫无疑问都是一件值得高兴的大事。具体到我个人来说,当然也是!

我在都市快报是负责文物考古线的记者,2011年,西湖申遗,我在杭州负责后方报道;现在,良渚古城遗址申遗,我到了申遗大会现场,负责前方报道。

可以说,等在大会现场的这几天,兴奋、期待、焦虑……所有的心情,到了木槌敲下的那一刻,都变成了开心!

很开心,我能见证这一刻!

我们对良渚古城的认识

可能还不到1/10

从1994年良渚遗址被列入中国申报《世界遗产名录》预备清单起,多年夙愿终于实现。在大会现场亲历这一刻的,还有浙江省文物考古研究所的考古队员们。

比如浙江省文物考古研究所所长、研究员刘斌。34年来,他长期驻扎良渚考古工地,像反山、瑶山、汇观山、莫角山等良渚古城的考古发掘,他都在。

刘斌说:“良渚的考古研究,有今天这样一个局面,国内外学术界对良渚遗址重大价值能有今天这样统一的、有高度的认识,离不开一代又一代考古人持续的、长达80多年的接力,我只是接力赛队伍中间的一员而已。”

刘斌说,良渚还有很多未解之谜,还等着考古队继续去探索。

比方说,太湖流域这么大一个盆地,为什么别处都不去,偏偏选了这里做都城?建城的是不是王?一千多年的历史中,又先后有多少代王?

一直以来,良渚被称为“玉的国度”。据统计,良渚玉家族的数量,已经超过了15000件。良渚时期玉这么多,玉料用量也很大,但玉矿在哪里,这些玉是在哪里做的,又是怎么流通的?

这些问题,需要考古队去寻找答案,用它们还原一个活生生的良渚。

良渚古城遗址,不像古埃及和玛雅文化,它是没有文字记载的,所以要想更立体地了解它,是有难度的。

在刘斌看来,以后的良渚古城遗址,会像庞贝古城一样,考古已经持续了两百多年,至今还在继续,良渚也将是这样。

刘斌说,对良渚古城遗址的考古挖掘,这80年可能做了还不到1/10,不知道的东西还非常非常多,以后还将继续挖掘。考古不断,发现也不会停,以后都会陆续在良渚古城遗址公园中展示出来。

考古领队王宁远说:“在所有团队里,可能考古团队是最淡定的。因为从提出良渚要申遗的那一天起,没有一个考古人,会怀疑良渚的价值!”

杭州市园文局副局长卓军,可以说是杭州的申遗专家。2011年,西湖申遗;2014年,大运河申遗;现在,良渚古城遗址申遗,卓军都在现场。

卓军说:“一个城市能有三处世界遗产,这种心情,尽管经历了三次,还是很激动!”卓军说,未来杭州要好好研究,怎样把遗址的保护、利用好好结合起来,走出一条新路。

杭州良渚遗址管理区党工委书记、管委会主任张俊杰,全程经历了申遗路上的酸甜苦辣,“能够参与这项重大事业,是我们的荣幸和荣耀。”张俊杰说,保护良渚遗址只有逗号,没有句号。申报世界遗产,只是手段,不是目的。下一步,会进一步擦亮良渚遗址这张世界级文化金名片。


来源:都市快报  作者:记者 刘云 发自阿塞拜疆  编辑:高婷婷