面对商界同行、社会各界的关心，天工艺苑的职工再也忍不住悲喜交加的泪水。　记者　吴健　摄

商界朋友和社会各界人士：

所有的“天工人”都不会忘记“1·30”的这场灾难。

所有的“天工人”更不会忘记灾难之后商界同行和社会各界的大力支持。

那一种刺心的悲痛至今还萦绕在每个“天工人”的心头，望着昔日的艺苑明珠被烈火吞噬一空，我们的心在滴血。但我们并没有泄气，更不会绝望。这些天来，我们首先得到财贸工会、商界同行在精神和物质上给予的无私援助。过去生意场上的竞争对手，在我们最困难的时候伸出了他们有力的友谊之手，体现了社会主义商业企业的全新风貌。各级领导、社会各界的关心，更使我们增添了信心和动力。

我们失去了昔日的业绩，同时拥有了创业者的资格。目前，天工艺苑从上到下各项工作都在有条不紊地进行之中：安置人员、组织培训、恢复经营、重订规划。过去“天工人”能够在一起共创辉煌，今天我们也定能同舟共济闯过难关。凭着“齐心协力、振作精神、重建天工”的坚定信念，我们将以最快的速度、最佳的方案重建一个新的天工艺苑。唯有如此，才能回报社会对我们的关心和支持。

一场大火剥夺了我们曾经拥有过的，但我们坚信，一个崭新的天工艺苑会在废墟上重现。社会各界的热忱关心是我们最强大的动力，“天工人”的团结自信是我们最丰厚的资本。

天工艺苑全体职工

（《杭州日报下午版》1994.2.3 第一版）