杭州“申遗团队”归来 杭州西湖列入《世界文化遗产名录》举行新闻发布会

杭州西湖列入《世界文化遗产名录》新闻发布会现场

 杭州网记者在现场

杭州网讯 巴黎时间6月24日下午5点55分（北京时间晚11点55分），正在进行的第35届世界遗产大会宣布了一个让国人尤其是杭州市民万分激动的消息：西湖正式被列入2011年世界遗产名录。

今天下午，远征巴黎的杭州“申遗团队”凯旋归来，举行了杭州西湖列入世界文化遗产名录新闻发布会。

杭州市委副书记、西湖申遗领导小组副组长叶明做重要讲话，发布会由杭州市委常委、宣传部长翁卫军主持。杭州市副市长、西湖申遗领导小组副组长张建庭做了热情洋溢的致辞。

发布会首先由市委副秘书长、西湖申遗领导小组办公室主任王水法受杭州团的委托，对本次杭州申遗的过程进行详细介绍。

西湖是杭州的根与魂 是杭州人的心灵归属

叶明强调，西湖申遗，漫漫十年，成功来之不易。西湖的成功申遗，是杭州和西湖发展史上一件里程碑式的大事，也是全市人民的一件大事，进一步彰显了西湖文化的普世价值。

西湖是一个自然湖，更是一个人文湖，最充分地体现了中国哲学和传统文化中所倡导的天人合一、人和自然、和谐相处的理念，是东方审美体系中最具经典意义的文化景观，是自然美和人文美完美结合的典范。也必将进一步提升西湖文化乃至中国文化在国际上的影响力。

叶明指出，西湖的成功申遗，进一步促进了西湖自然和历史文化遗产的保护，西湖的历史，是自然变动和人类历史相伴相生的，从东汉华信筑海塘，到今天2000多年的时间里，杭州人民从来没有间断过对西湖的保护、疏浚和治理，特别是进入新世纪以来，市委市政府把保护西湖摆在更突出的位置，按照保护第一、生态优先、传承历史、突出文化、以民为本、为民谋利、整体规划、分布实施的原则，更加主动积极地推进西湖的保护，使西湖的自然人文生态得到更好的保护和修复。

叶明表示，当年杭州的老市长苏东坡对西湖有个很形象的表述，“杭州之有西湖，如人之有眉目，概不可废也”。西湖是杭州的根与魂，是杭州人的心灵归属。2000多年来，杭州城市的变迁始终和西湖紧密联合在一起，西湖申遗成功，极大地提升了西湖的知名度和美誉度，也提升了杭州的城市影响力和吸引力。

 新闻发布会吸引了来自国家、省、市各级媒体记者

现场的长枪短跑

西湖申遗文本是世遗组织受理过的最好文本

作为随团领导之一，杭州市副市长、西湖申遗领导小组副组长张建庭在致辞中表示，世遗评估机构对西湖申遗文本给予了高度评价，并认为是目前世遗评估组织受理过的最好的申遗文本之一。“西湖自古‘难诗也难画’，这本历经20多年积累积累的申遗文本，在对西湖的普世价值，西湖老十景等中国传统美学的分析上很到位。”张建庭说。

在与评估专家的交流过程中，张建庭深深感到，外国人还是得懂西湖的，“特别是到过中国，游过西湖的，慢慢就能理解那种意境。”张建庭说，有次雨天，陪一位教科文组织的官员逛西湖，雨中的西湖朦朦胧胧，湖面烟雾缭绕，景点建筑忽明忽暗，“他认为西湖雨天比晴天美，完全是一副优美的中国画。”张建庭说，这位官员所感知到的，和苏东坡白居易诗中所表达的西湖的美是相吻合的。

漫漫申遗路，只有亲历其中才能感受其艰难。联合国科教文组织对申报遗产要求严谨。张建庭举例，“有可能因为一张图的线太粗，被拒绝受理。”

西湖从审议到宣布通过 只用了15分钟

据王水法介绍，本次世界遗产大会共有21项议程，其中一项重要议题就是审议2011年新提名的世界遗产申报项目。原拟提名项目42个，其中有6项因前先后自行撤出。

本次大会实际审议了36个提名项目。杭州西湖作为中国唯一的提名项目获得大会全票通过，成为了中国的第41个世界遗产。此外，委员会还对169项遗产的保护情况进行审查，其中包括34项因其特殊的普遍价值受到严重威胁而列入《世界濒危遗产名录》的遗产。

王水法说，西湖项目从开始审议到宣布通过，只用了短短的15分钟时间。世界遗产委员会成员国代表对西湖文化景观均给予了很高的评价，有些代表用“震撼”、“令人印象深刻”等语言来形容他们对西湖的感受。

“西湖申遗的成功经验非常值得其他地方借鉴，因为西湖申遗过程体现的是保护原则，把申遗过程当做保护过程，而且保护得非常成功，杭州西湖文化景观入选世界遗产是当之无愧的。”大会执行主席宣布西湖申遗成功后，中国代表团副团长、国家文物局副局长童明康如是说。

据了解，西湖申遗成功，实现了杭州市和浙江省世界文化遗产零的突破，同时，西湖是目前中国列入《世界遗产名录》唯一一处湖泊类文化遗产，也是现今《世界遗产名录》中少数几个湖泊类文化遗产之一。填补了世界遗产中以突出“文化名湖”为主要价值特征的湖泊遗产空白，是对界遗产类型的重要补充。