【温吞水】[un then suei]比喻不急不躁、态度温和的人：他是个~，脾气木佬佬好唻。
【温吞吞】[un then then]液体不冷不热；性情平和，做事缓慢：洗浴水不要太烫，~就可以嗒；他生煞的脾气，一向来就是~的。
【瘟鸡】[un ci]比喻非常失望、一点没有精神的样子：他垂头丧气像只~。
【昏头搭脑】[hun dei the nau]昏头，糊里糊涂：你~，瞌忡还没有醒唻。
【昏东东】[hun ton ton]发昏；糊涂：老酒吃醉，头~。
【混沌沌】[wen den den]头脑发昏；神志不清：我发热，体温三十八度，头~的，要看病去嗒。
【浑淘淘】[wen dau dau]头脑发昏；骂人不明事理，糊涂：我不大舒服，头皮~的，想休息一歇；嗰老倌~的，到个卯事体都没有搞灵清。
【混堂】[wen dan]澡堂，浴池。
【蠢嗒嗒】[tshuen tah tah]别人不宠，自己作娇，一般指女性：他又不欢喜你，介~做啥。
【耘田】[yun die]除田间的杂草。
【运道】[yun dau]运气：我得了个头奖，你看~好不好！
【迸拆】[pan tshah]突然裂开成一条缝：水缸~了|皮肤冬天要~。
【胮】[phan]一种制作食品的方法。先将食品加工成片状或粒状，晾干后加热炒成：~年糕|~炒米。
【防恐】[ban khon]副词，恐怕：我~你不来，他一个人做不好|他请假回去~有一个月快嗒。
【猛】[man]密：秧插得太~，要稀一点儿。
【放焰口】[fan ie khei]和尚做法事，超度亡灵。
【放白鸽】[fan beh kheh]指以女色勾搭男人，然后合伙的人出来敲诈。
【望头】[van dei]盼头，指可能实现的良好愿望：新妇一讨进来，抱孙子就有~嗒。
【当忙】[tan man]当即连忙，马上立刻：放学之后，要~回家，不要在马路高头荡荡儿。
【挡不牢】[tan peh lau]吃不消；受不了：嗰碗肉吃落去，只怕肠胃~|嗰顿批评我实在~。
【挡笔】[tan pieh]握笔。
【汤婆子】[than bo tsy]汤壶，盛热水后放在被中取暖的用具，多用铜或陶瓷、塑料制成。
【荡法荡法】[dan fah dan fah]悠闲地游逛：吃过饭，一个人徕哈西湖边~。
【张张】[tsan tsan]仔细地看看。
【苍蝇套豆壳】[tshan in thau dei khoh]帽子太大：一句话语就上纲上线，~，帽儿太大嗒。
【长子】[dzan tsy]高个儿，身材高大的人。
【长条儿】[dzan diau r]身材瘦长的人。
【长撩撩】[dzan liau liau]又细又长；身材又瘦又高：背了一根~的钓鱼竿；个子~像根电线木头。
【长大】[dzan do]高大：从前是个伢儿，几年不见，嗰卯毛~唻。
【长恐】[dzan khon]诚恐；恐怕：我等得急煞嗒，~你不来。
【长脚鹭鸶】[dzan cieh lu sy]比喻个很高，腿瘦长的人：那个老倌是个~。
【桑连果儿】[san lie ku r]桑葚，桑树的果穗，成熟时黑紫色或白色，味甜。
【商量卖鼓楼】[suan lian me ku lei]讥讽不切实际的人：他们没事体做，徕哈~。
【上昼头】[zan tsei dei]上午。
【上手髈】[zan sei phan]肩膀一下，肘部以上的部分：阿哥的~木佬佬粗，气力蛮大的。
【上名堂】[zan min dan]著名；有名：东坡肉、叫花鸡、西湖醋鱼都是~的菜。
【上横头】[zan wan dei]座位分尊卑时，最尊的座位：你年纪顶大，~请你坐。
【上轧头】[zan gah dei]两面受气，都难讨好：这桩事体要你~，左右为难，真对不起你。
【上额子】[zan ngah tsy]昨天：我们全家~出去耍子儿了一天。
【抗肩】[kan cie]两肩向上耸起。
【刚是数】[kan zy su]刚好：材料我都点过嗒，不多不少~。
【钢宗】[kan tson]铝。
【戆嗒嗒】[kan tah tah]脾气有些固执倔强。
【硬吃螺蛳】[ngan chioh lo sy]霸王硬上弓。
【肮三】[an se]窝囊的，没本事的人；讨厌：哪个要嫁拨这个~，一辈子就倒霉嗒；嗰老倌又来嗒，真~。
【鹦哥】[an ko]鹦鹉，能模仿人说话的声音。
【亨倌儿】[han kuo r]有分量的人物：他是个~，他的一件大家都蛮尊重的。
【杭儿风】[ran r fon]指杭州人欢喜赶潮流，形成一时风气：说开书店，就开了木佬佬书店，又刮起一阵~。
【杭铁头】[ran thieh dei]指杭州人有一种坚忍不拔、威武不屈的精神：苏空头~。
【娘姨】[nyian yi]旧时对保姆的尊称：叫~来拨小宝洗衣裳。
【娘老子】[nyian lau tsy]父母：伢儿杭州话说不好，你们~没教好。
【两起生】[lian chi sen]分开；不在一块儿：买的米不是一淘生的，是~的。
【两老伴】[lian lau buo]一般指中年以上的夫妻。
【两面光】[lian mie kuan]比喻两面讨好，各不得罪：快刀切豆腐，~。
【两叔伯姆】[lian su pah m]妯娌俩：~实在要好。
【亮里头】[lian li dei]光线强的地方。
【量气】[lian chi]气量：她的~实在小，一碰就动气。