“日中不再战 ”
——松尾吾策
美丽杭城,西子湖畔,有着道不尽的画意诗情。静观远望,那一湖春水,几重远山,浓淡相宜,总让人浮想连翩,心意向远。
“‘音’为你,游西湖”栏目将带您云游西湖,深度探访不一样的西湖。期待今天的特邀萌趣小嘉宾,给大家带来惊喜!
准备好了吗?
闭上眼睛,打开耳朵,
跟小可爱们一起云游西湖吧!
语音解说:友谊园·日中不再战纪念碑
主播:帅帅 + 小洁洁
今天的主播小助手是2岁半
会背诗、会跳舞、会唱歌的帅帅小朋友,
大家收到他萌萌的邀请了吗?
友谊园·日中不再战纪念碑
在柳丝飘舞、莺声清丽的柳浪闻莺公园东侧,有一处由密林和樱花草坪为主组成的区域,那就是柳浪闻莺的友谊园景区。每到樱花盛开时节,一团团、一簇簇的樱花挂满枝头,在阳光的照射下,犹如一朵朵美丽的星花,这里也成为了西湖赏樱的标志性景点之一。而园内矗立在日本樱花雪海之中的“日中不再战”纪念碑则显得尤为瞩目。
这座近2米的纪念碑立于1962年12月,由时任日本岐阜市市长的松尾吾策提议立碑并题写碑文。同年,时任杭州市长的王子达书写的“中日两国人民世世代代友好下去”纪念碑也由日方在日本的岐阜公园竖立。
铭记历史
碑为证,历史不容忘却。而说起这两块碑的历史还需要从那场惨绝人寰的日军侵华战争说起。
20世纪30年代,日本军国主义发动侵华战争,8年抗战时间里,浙江付出了405125人的伤亡代价,财产损失更是不可计数。
战争期间,驻杭日军中,日本岐阜人居多。他们杀害了许多中国人,但也有人战死在中国,其中包括战后岐阜市首任市长松尾国松的次子,也就是后任市长松尾吾策的弟弟。丧子之痛使松尾国松认清了战争本质,所以当他了解中日民间就中国遣返日本遗孤、日本送还中国劳工遗骸达成协议之后非常积极。他亲自担任了岐阜县遗骨送还委员会会长,并派人于1956年8月把搜寻到的72具遗骸送往中国。中方充分肯定这一举动,同年11月中国人民外交学会邀请岐阜县各界代表访华。次年春天,以松尾国松为团长,时任《岐阜新闻》社社长山田丈夫为副团长的“岐阜产业文化使节团”组成。但在临行前一天,81岁高龄的松尾国松却因政府和右翼势力的双重压力下被迫弃行,改由山田任团长前往中国。18名代表,访华近一个月,山田对新中国变化感慨万端,临别时他表示,5年之后要再来看中国更大的变化。1962年,中方再发邀请。访华团组成之后,山田与新任市长、松尾国松的长子松尾吾策商议带何礼物出访中国。这时,松尾吾策拿出早已准备好的文房四宝,当场挥毫写下“日中不再战”五个大字,他希望代表团把字带到中国后立碑存世。
从兵戎相见,到友谊长存,两块石碑,是对中日两国惨痛历史的总结,更是表达了中日两国对互相建立友好关系的强烈愿望和热切期待。
“中日两国人民世世代代友好下去”
——王子达
日中不再战碑文:
过去由于日本军阀发动了侵华战争,给上海、杭州地区带来惨重灾难的日本军队中,有不少是歧阜市人。歧阜市的民主团体和民主人士对此事至今自感痛心。此碑文表明了反对一切侵略战争的日本人民,特别是歧阜市人民不希望再卷入战争,不再同中国人民打仗的意志。
愿此碑文有助于增进日中两国、特别是歧阜市与杭州市之间的和平友好关系,有助于共同反对侵略战争。
公元一九六二年十月