参考消息网8月17日报道 彭博新闻社创始人迈克尔·布隆伯格8月15日在彭博新闻社网站发表题为《美国在阿富汗不能一走了之》一文。文章质疑，在这场悲剧后，还能信美国的话吗？全文摘编如下：

目睹阿富汗在短短几周内解体令人震惊。这并不奇怪。自从拜登总统4月宣布从阿富汗撤军的计划以来，塔利班发动全面进攻，几乎占领了所有主要城市。

需要强调的是，即便是最好的情况也可以算作一场灾难。美国用它20年来在阿富汗花费的大约2万亿美元所取得的“成果”可能在几周内就被摧毁。

战略后果同样令人担忧。20年前引发“9·11”袭击的恐怖分子避风港可能会获得死灰复燃的空间。美国很可能将在该地区的影响力拱手让给它的对手。美国在其他地方的伙伴肯定注意到，美国政府多么仓促地抛弃了它的阿富汗伙伴。美国的话——及其承诺——将在全世界受到怀疑。

很容易将这种混乱归咎于拜登，但过错并不在他一个人。在小布什和奥巴马当政期间，美国的使命因管理不善、文化天真和一再出现的战略失误而受到破坏。特朗普去年与塔利班达成的误导性协议是致命一击，该协议无视阿富汗政府，实际上拱手让出美国的影响力。

由于美国发誓要撤离阿富汗，实际上放弃了对阿富汗人民的承诺，塔利班只是在等待时机。

面对这样的悲剧，美国还能设法带着一丝体面离开吗？

首先，美国政府必须向阿富汗人民提供更多帮助。美国应加快撤离约1.7万名为美国工作的阿富汗人的行动。他们和家人现在都已成为目标。美国还应与盟友合作，制订可行的难民安置计划。

拜登还需要在遏制塔利班方面表现出领导力。即使塔利班重新掌权，美国也有道义和战略责任继续参与阿富汗的未来。

与目前正在上演的情况相比，这些措施无疑显得微不足道。但美国和国际社会都需要接受一个新的现实，并竭尽全力使之朝着更好的方向发展。

说起来容易，做起来难。但同样艰难的是那些无法逃避的记忆，关于美国做得不够的时候发生了什么的记忆——远到二战时的欧洲，近到叙利亚。