裸露的地皮种上植物，装饰栅栏、假山石、花卉“点珠成串”……一条长约百米的小微水体，经过精心设计和打造，化身景观公园，成为了市民休闲赏景好去处。

这个小微水体位于临平区东湖街道李家桥村，原是两处较大的坑塘，因雨水长期积存且混有农村污水，导致水质变差、臭味满溢，影响村民生活环境。去年底，东湖街道深入推进李家桥村“污水零直排”示范村建设，在地下安装了一个农村生活污水处理终端，并配套建设起景观公园。

这个农村生活污水处理终端并不简单。东湖街道相关负责人介绍，它包含了调节池、MABR一体化设备、沉淀池、污泥浓缩池、铁碳滤池、中间水池/出水池等六大模块，日处理污水量约190吨，能有效覆盖全村334户农户。

在各环节设计中，终端特别因地制宜强化了隔油、过滤器等预处理工艺。“比如，李家桥村有季节性的酿酒产业，我们就增强了酒类预处理环节，经过滤的酒液再排入处理终端，出来的水质会更好。”该负责人说。

不仅如此，这个污水处理终端还进一步实现了“变废为宝”。据悉，该污水处理终端配备了水质监测站，能实时监测处理完成的污水水质。经监测合格后的“尾水”变成“肥水”，直接用于灌溉农田、果树，并成为公园小微水体补水来源，真正实现了水资源利用与农田灌溉、生态保护修复“两相宜”。

经过近两个月的运行，李家桥农户污水处理满负荷状态得到改善，村庄小微水体“脱胎换骨”。“接下来，我们将继续对农村生活污水处理终端进行提升改造，打造农村污水高水平治理的‘东湖样板’。”东湖街道相关负责人说。