墨西哥作家罗赫里奥·格德亚:中国文化不仅有益于墨西哥,也有益于全世界
发布时间:2024-11-27 08:00:00
11月25日至26日,第二届“良渚论坛”中外作家对话平行论坛在杭州举行。本次平行论坛以“文学的创造力:世界文学的共鸣与人类社会发展”为主题,来自30多个国家和地区的120余位作家、学者齐聚良渚,聚焦中外文学创作、文化传承,共促文化交流,共探文明互鉴。
罗赫里奥·格德亚是墨西哥作家,他回忆说,在他还是个孩子的时候,祖父的阅读椅旁有个书架,里面放着七本书:柏拉图的《对话录》、亚里士多德的《尼各马可伦理学》、塞内卡的《道德论》、西塞罗的《理想国》、蒙田的《散文集》以及《孙子兵法》和《四书》,他满怀热情地读了又读,并开启了文学联想。
罗赫里奥·格德亚有一本还没有出版的小说,叫《Diario de Kiki(奇奇的日记)》,它的主角奇奇是一个中国人。这本小说里讲述了奇奇融入墨西哥文化所遇到的困难,以及通过奇奇去了解中国文化是多么美妙。“我希望在‘良渚论坛’找寻一位中文译者,因为这本小说着重强调了中国文化的重要性,中国文化不仅有益于墨西哥,也有益于全世界。”
来源:都市快报 作者:记者 殷军领 编辑:吴阳杰