世界文学如何跨越山海,实现交流互鉴?第二届“良渚论坛”期间,记者采访了出席活动的中国作家协会副主席、书记处书记邱华栋。
“想要交流互鉴,搭建一方文学平台不可或缺。”邱华栋认为, “‘良渚论坛’就是这样一个好平台。”
在他看来,“良渚论坛”让作家相逢,令文学渡山海。论坛上,很多看似初逢的作家,实则相知已久。对谈中,常常响起一句“我读过你们国家某位作家的作品”。只此一句,陌生感马上消融。
“今天,一位外国诗人对我说,他特别喜欢中国诗人李白。我说那你背一首李白的诗,他当即熟练背诵了出来。文学就是有这样让人相近、心相亲的力量。”邱华栋说。文学,本就是由作家的心灵执笔书写,心灵无疆,是以文学无界。
全球化发展带来机遇,也让我们面临前所未有的挑战。文学界该如何面对全球性议题?
邱华栋认为,作家应具备涓滴成溪的责任担当,立足大地,思接千载,锤炼富有生命的新时代文学作品。
在本届论坛邀请下,海内外作家欢聚一堂。邱华栋表示,中国与海外的科幻作家对话平行论坛,共享文学时空,也会为科幻文学这一中国文学的新增长点激荡新的灵感。
邱华栋表示:“我们应该把五湖四海的作家都邀请过来,让他们在浙江走一走,发现良渚的独特密码。也许,一部佳作就在无声之间自然写就。”
将历史信息转化成当代创作经验,具体怎么做?青年作家如何书写良渚?
邱华栋分享了历史文学的创作经验。他说,抵达现场,是写作的第一步。今天,世界作家齐聚良渚,良渚先民的生活身影和昨日故事,经由古城遗址的一隅,以及那些陈列的玉器遗存复现眼前;古老民族的心理和文化积淀,通过历史典籍延续至今。在全球化和全媒体传播时代,凭借人工智能媒介,假以经验和想象,相信作家们能创造出一个瑰丽而鲜活的世界。世界文学的共鸣,也在当下交辉。