“悟空”的火爆全球,对于中国游戏“出海”有怎样的启示和影响?中国游戏“出海”如何一路走来,未来又将如何发展?北京师范大学艺术与传媒学院教授、中国音数协游戏专委会副主任委员何威给出了分析。
何威指出,《悟空》以其游戏品质打动了诸多中外玩家的心。基于虚幻引擎5的逼真细腻画面和特效、富有民族性的原创游戏音乐、风格鲜明的角色与场景设计、出色合理的动作招式与玩法体系、扣人心弦的BOSS战、丰富充实的内容体量……这些高品质的表现,可以跨越语言、跨越国界,让所有喜爱游戏的人体会到。《悟空》在融入和传播中华传统文化方面成为一个亮眼案例,意义深远。
何威援引了一组数据:2020年以来,中国自研游戏海外市场规模连续四年超过千亿元人民币,一大批移动游戏在世界主流市场位居各类排行榜前列,开始获得国际游戏重要奖项。
目前,中国游戏“出海”类型更多元,区域不断拓展到中东、拉美、非洲等新兴市场,在以往并不擅长的PC和主机端也开始有让世界叫好的作品。作为全球游戏市场上举足轻重的角色之一,中国游戏产业从生产到消费都在影响全球市场格局。
《悟空》对中国游戏“出海”有哪些启示?何威表示,首先要高标准制作全球玩家觉得好玩的精品游戏,然后才谈得上助力文化传播。近年来,中国游戏产业在国内外发展蓬勃,手游佳作频出,玩家仍然对“国产3A大作”望眼欲穿。动作角色扮演游戏(ARPG)是目前世界范围内最受欢迎的游戏类型之一,买断制单机游戏则被普遍认为是“3A大作”最常用的商业模式,《悟空》在此游戏类型和商业模式下可谓填补了国产游戏的空白。
全球化背景下,中国游戏如何平衡本土文化与国际化需求,实现文化的有效交流和传播?
何威认为,当前“出海”最成功的中国游戏作品,在文化内核上至少有三种选择。《悟空》代表着中国文化题材和风格取向;《原神》《崩坏:星穹铁道》等作品,对取材自不同国别和民族的文化原型进行杂糅和再创造;《决胜巅峰》《绝地求生手游》等作品偏重竞技,从风格到题材没有明确的文化偏好。这三类中国游戏作品,在同类型游戏的评判标准中都做到了全球一流,在“出海”过程中也从不同角度助力了跨文化传播。