G20杭州峰会昨日闭幕。商讨了世界大事,看了美轮美奂的演出,那出名的中国美食,峰会领导人们也要尝一尝啊。那么这几天,他们在杭州吃什么?
胡忠英(中)和餐饮组的同事们。
G20杭州峰会餐饮组组长胡忠英——他和同事负责峰会领导人的工作午宴。
“不同的场合,领导人吃什么也不一样,比如有欢迎晚宴,有工作午宴,还有夫人宴等等。”胡忠英说,提供给峰会领导人的每一道饮食,他和峰会餐饮组的同事们都要考虑周全。
第一:好吃不重样
第二:刀叉能搞定
作为本次G20杭州峰会餐饮组组长,胡忠英在今年5月份接到了任务。
怎样把中国口味和杭州元素结合得更完美,又能同时照顾到峰会领导人的味蕾,这不是一件简单的事情。
胡忠英和餐饮组的同事们动足了脑筋,最终确定下菜单。
其中有两道菜杭州人很关注:一道是传统杭帮菜“龙井虾仁”,一道是著名杭帮菜“东坡肉”的改良版——“东坡牛肉”。
胡忠英说,杭州作为本次G20峰会的东道主,在饮食上肯定要突出“杭州特色”。作为36道经典杭帮菜之一的“龙井虾仁”,卖相好看,味道鲜嫩,入选菜单不算意外。“这道菜更看重的是一种意境,里面有龙井茶的元素,一看就能让外宾们感觉到身在杭州。”
那么,“东坡牛肉”呢?
胡忠英说,这其中就有故事了:“东坡肉是杭州最有名的代表菜之一,但制作国宴,需要考虑到各国不一样的饮食文化,包括饮食忌口、菜色口味等等,所以经过多方面考虑后,最后选择用牛肉做原材料。”当然,原材料变了,口味还是一样的香。
还有一道菜“烤羊排”,胡忠英说,听起来挺家常,其实至少要做七八个小时:“先要把羊排红烧2小时左右,让羊肉没有膻味,然后把羊排放在汤料中浸四五个小时,使羊肉更入味,再涂上酱料烤制。”这样算算时间,菜如果要中午上桌,凌晨就得开始准备。
另外还有些江南特色的糕点,比如定胜糕、绿豆糕等,也都端上了领导人的餐桌。
给峰会领导人做饭,胡忠英总结,有两个讲究:
“首先是不能重样。像昨天吃过龙井虾仁了,后面几天就不能再上这道菜了;其次,考虑到峰会领导人的餐具使用习惯,基本上要求每道菜都能一副刀叉搞定。”
“领导人在杭州的时间只有短短几天,我们要尽量把所有的精华端上桌。”胡忠英说。
国宴上的这几道菜你在家也能做!
9月4日晚G20欢迎宴会在西子宾馆举行,英文菜单是这样子的。
翻译成中文是这样子的
毫无疑问,菜单中最受瞩目的当属清汤松茸、松子鳜鱼、龙井虾仁、膏蟹酿香橙和东坡牛扒五道主菜,这些菜有什么讲究呢?
小编觉得,如果你对美食感兴趣,特别是作为杭州人,都应该脑补一下。