今天，查良镛先生去世了，一代文豪就这样离我们而去，留下无尽的悲痛和遗憾！
今天，所有的武侠迷都失去了自己热爱和尊敬的大侠，所有文学爱好者都失去了一位杰出的大师，所有文化界的人士都失去了一位值得尊崇的楷模……
今天，我失去了二十年相知相交的挚友，失去了一位毕生的良师！
先生，你真的就这样抛下我们这些爱你的人，走了么？
你逝世的消息传来，我久久无法相信，你就这样走了么？我还没来得及跟你道别，我还没来得及跟你分享《飞狐外传》的计划，我还没来得及去看望你……
就在几天前，我还通过微信问候过你；就在几个月前，我还为你录过生日的祝福；上次见面，还与你约定创作《飞狐外传》……你怎么能就这样走了呢？
査先生，你可知道，我一直想着你念着你，惦记着你？
査先生，你可知道，是你激发了我的武侠情怀，改变了我的创作生涯？
査先生，有些话，我不曾当面对你说过，廿载相识，你真心待我，我敬你爱你，你是我的精神榜样，你是我最尊敬的人，你是我的良师益友啊！
査先生，你听得到吗？
査先生走了，
走得安详，
先生的魂灵一定皈依到了快意自由的武林境界，离开了世俗红尘，逍遥潇洒去了……
先生用自己的生命为我们创造了新武侠小说中最瑰丽壮阔、丰富厚重的作品，留下了最宝贵的精神财富！
张纪中：先生不会走远，武侠永存世间！
张纪中：先生不会走远，武侠永存世间！
张纪中：先生不会走远，武侠永存世间！
共一生水远山高
杭州秋意渐浓，秋风飒飒，绚丽多姿，又是好风景。
査先生，你还记得么？我们第一次相见，正是在杭州。
那是1999年，我代表中央电视台向査先生购买《笑傲江湖》的版权。
那时我年富力强，在拍完三国水浒之后的休息期间，正沉醉于査先生塑造的武侠世界，英雄主义情结被您点燃，心中的武侠情怀熊熊燃烧。
这时，我们看到了一个消息：査先生在接受央视的一个采访时说，如果能够将他的武侠小说拍得和《三国演义》、《水浒传》一样好，就愿意“一元钱转让”版权。我心中的武侠之火被您的爽朗热诚点燃——我恰巧与这两部片子《三国演义》和《水浒传》有着最为密切的关系。
我马上与诸位领导同事沟通，几天之后，我们以中国电视剧制作的名义和査先生取得了第一次联系，那是1999年4月底。
5月8日，我们再次与査先生联络，就是那次，我写了给査先生的第一封信——
查良镛先生大鉴：
您五月五日发来的传真已收到。
您的第一部小说的电视剧专有改编权，仅以象征性的费用（人民币一元）转授给我们，您对我们的信任使我们感到十分荣幸。同时，我们也感到改编您的作品的责任之重大。我们相信，不久的将来，一部让您及广大观众满意的“金庸作品”会隆重面世，并将为我们的长期合作打下坚实的基础。
经过我们慎重研究，我们将您的杰作之一《笑傲江湖》列为第一部改编剧目。如果您同意，我们将通过有关新闻媒介，向广大的“金迷”朋友进行报道。
另外，如何履行有关您的版权的法律手续，请您知会我们，以便我们尽快投入剧本的创作。为此，我们希望：近期能否在香港或深圳与您见面，请您当面赐教或与您的委托人签署有关法律文书。盼尽快得到您的回音。
査先生是真侠客，爽直干脆，果真一元钱出让改编权。我们意气相投，相隔不到两天，査先生就把有关的法律文书从香港传真了过来，利用传真，我们完成了合作的全部文书的签署。
1999年5月下旬，电视剧制作中心的主任率领了中心的各路主创人员，前往杭州，依照文字的约定，预备与査先生进行第一次预约的会晤。
为了这值得纪念的第一次见面，为了“一元钱出让了改编权”意气相投的友情，我们制作了一件有意思的纪念品——一元水晶杯：用了一块大小如同A4纸面的有机玻璃，制作成一块小匾，匾右侧刻“査先生《笑傲江湖》电视剧版权转让纪念”，左侧落款“中央电视台中国电视剧制作中心”，中间部分镶嵌上象征性的一元钱纸币，纸币上部写上了CCTV字样，下部刻写着年、月、日。
见面签署合作合约的地点是杭州的东方龙。査先生做事爽快而严谨，一派大侠风范，而我一贯的真诚实在也打动了査先生，我们相谈甚欢，兴致盎然。几乎没有任何多余的语言和任何多余的礼节，査先生便开始如老朋友一般对待我：我们的相识，可以称得上相见恨晚、一见如故。
此后的二十年，我与査先生经常在杭州相见，龙井村，梅家坞，农家小院，多少个秋天我们曾相见相伴……留下了与你相处的温暖回忆。
今日翻出当时写给査先生的信，当年相见的场景依然历历在目，杭州的秋依旧绚丽，只是斯人已逝……
总是当时携手处，游遍芳丛。
可惜明年花更好，知与谁同？
张纪中：先生不会走远，武侠永存世间！
张纪中：先生不会走远，武侠永存世间！
张纪中：先生不会走远，武侠永存世间！
张纪中：先生不会走远，武侠永存世间！
张纪中：先生不会走远，武侠永存世间！
大开大阖大气派
真情真义真侠者
人生交契无老少。
査先生，
你曾说“我跟张先生很对脾气”，我也极其敬你爱你尊崇你；
你曾说“我很喜欢张先生，他这个人很实在”，我也同样感佩你的真性情；
你曾说“希望你把我的作品拍成一个系列”，我也一直记在心里，从《笑傲江湖》《射雕英雄传》《天龙八部》《神雕侠侣》……带着你的期许和自我超越的期望前行，一部部拍到了今天。
你我相识已经二十年了，二十年时光流逝，一页页武林英雄的文字描绘已成为一幕幕荧屏上的影像，而在这两种艺术形式的转换之间，你我早已相识相知相互切磋，建立起毕生的牵绊和连接。
是你改变了我艺术生涯的方向，如果没有你笔下的江湖世界，就不会有金庸武侠剧的拍摄，也不会有如今为人熟知的大陆武侠。